СОР № 1 География 9 класс Политико-административные хоронимы в Казахстане

Политико-административные хоронимы в Казахстане

Задание:

1. Прочитайте текст. Хороним (от др.-греч. όpος — межевой знак, граница, рубеж + ὄνομα — имя, название) — собственное имя любой территории, имеющей определённые границы: небольшого пространства (луг, лес, городской район или микрорайон), исторической области, административного района или страны. Хоронимы подразделяются на географические (природные) — названия природно-ландшафтных областей, такие как Поволжье, Беловежская пуща, и административные — названия административно-территориальных единиц.
2. Предложите транслитерацию политико-административных хоронимов на трех языках и объясните их значение.
Пример: Түркістан – Туркестан – Turkestan
Значение: Туркеста́н (перс. ناتسکرت — «страна тюрков», узб. Туркистон, каз. Түркістан) Туркестан – исторический регион Центральной Азии, населённый народами тюркского происхождения. Ранее было распространено также персидское название региона — Туран. Область основана 10 марта 1932 года как Южно-Казакская область, название которой в 1936 году было изменено на Южно-Казахстанская. С 3 мая 1962 года по 6 июля 1992 года область называлась Чимкентской, а в 1992 году области вернули название ЮжноКазахстанская. 19 июня 2018 года указом президента Казахстана Южно-Казахстанская область переименована в Туркестанскую, а её административный центр перенесён из Шымкента в Туркестан.

Решение:

1) Название: ( Наурызым ). Этимология: ( Новый день ). Транслитерация: Казахский: ( Жаңа күн ). Английский ( A new day )

 

2) Название: ( Каргалжын ). Этимология: ( Свинец ). Транслитерация: Казахский: ( Қорғасын ). Английский: ( Lead )